เด็กชายวัย 15 ปีซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์อันน่าสลดใจในเมืองเรดดิช ได้รับการตั้งชื่อว่า เลย์ตัน โคล โดยคนที่อยู่ใกล้ชิดบรรยายว่าเขาเป็นวัยรุ่นที่ "ตลก ใจดี และเอาใจใส่" เลย์ตันเสียชีวิตหลังจากเกิดอุบัติเหตุสยองระหว่างรถจักรยานยนต์ฮอนด้า 125 สีขาวกับ รถยนต์ BMW X5 สีขาวบนถนนสตัดลีย์ บริเวณทางแยกถนนโฮเวิร์ด ในเขตนิคมอุตสาหกรรมพาร์คฟาร์ม เมืองเรดดิทช์ สล็อต